1
00:00:01,167 --> 00:00:03,294
NARRADOR: Anteriormente em X-Men...
2
00:00:03,336 --> 00:00:06,828
Minhas habilidades psíquicas foram descobertas
uma criatura com mais poder
3
00:00:06,873 --> 00:00:09,467
do que você pode imaginar!
4
00:00:09,509 --> 00:00:10,771
Conte.
5
00:00:10,810 --> 00:00:13,335
FROST: Eles a chamam de Fênix.
6
00:00:13,380 --> 00:00:18,010
Ela era a guardiã do
Cristal M'Kraan fantasticamente poderoso.
7
00:00:18,084 --> 00:00:22,453
A Fênix voou com o cristal
no coração ardente do sol!
8
00:00:22,489 --> 00:00:24,753
A Fênix se destruiu?
9
00:00:24,824 --> 00:00:26,917
Não! Ele viveu!
10
00:00:27,093 --> 00:00:33,032
Depois de depositar o cristal ao sol,
esta força primordial retornou à Terra.
11
00:00:34,200 --> 00:00:37,431
XAVIER: Phoenix, por que você ainda
habitar o corpo de Jean? Seu trabalho está feito.
12
00:00:37,504 --> 00:00:39,802
Você faz mal a ela permanecendo!
13
00:00:39,873 --> 00:00:42,671
FROST: A Fênix poderia ser
a fonte de poder ilimitado!
14
00:00:42,709 --> 00:00:48,670
A tradição exige que tal poder
ser exercido por nós, o Círculo Interno.
15
00:00:49,249 --> 00:00:52,946
Ela está dormindo. Estou na mente dela.
16
00:00:52,986 --> 00:00:54,817
Agora você pode entrar.
17
00:00:54,888 --> 00:00:56,549
WYN GARDE: E uma vez
Estou na mente dela,
18
00:00:56,589 --> 00:01:01,458
Posso usar meu poder de ilusão
para criar qualquer realidade que eu escolher.
19
00:01:04,364 --> 00:01:05,388
(grunhidos)
20
00:01:07,200 --> 00:01:09,168
Não! Jean!
21
00:01:09,202 --> 00:01:13,104
Não Jean. Eu sou Fênix!
22
00:01:13,139 --> 00:01:15,573
Bom trabalho, meu amor.
23
00:01:15,642 --> 00:01:19,442
Obrigado, meu marido!
24
00:02:29,549 --> 00:02:34,543
Xavier para Ciclope. Você lê? Sobre.
Entre. Câmbio.
25
00:02:36,189 --> 00:02:38,487
O comunicador dele deve estar desligado.
26
00:02:39,659 --> 00:02:40,887
Scott.
27
00:02:52,872 --> 00:02:55,739
Responda se sentir minha presença.
28
00:02:56,910 --> 00:03:00,471
Quem saberia
como bloquear minha sonda psíquica?
29
00:03:00,547 --> 00:03:03,015
Cérebro, ajude-me a avançar.
30
00:03:21,634 --> 00:03:25,035
Cérebro, por que podemos
não entrar em contato com os X-Men?
31
00:03:25,505 --> 00:03:29,100
CEREBRO: Barreiras duplas,
um humano, um eletrônico.
32
00:03:29,142 --> 00:03:32,305
Juntos eles são confusos,
impenetrável.
33
00:03:32,378 --> 00:03:36,371
Continue investigando. Preciso de um momento de descanso.
34
00:03:39,385 --> 00:03:41,910
Tudo bem, Shaw. Você os tem.
35
00:03:41,955 --> 00:03:44,150
Agora o que somos
vai fazer com eles?
36
00:03:44,190 --> 00:03:46,249
O que você quiser, Leland.
37
00:03:46,292 --> 00:03:49,819
Você duvidou do meu trabalho.
Admita, você estava errado.
38
00:03:49,862 --> 00:03:51,591
Não admito nada!
39
00:03:51,631 --> 00:03:54,691
Por que não simplesmente descartá-los
e acabar com isso?
40
00:03:54,767 --> 00:03:59,136
Os poderosos X-Men? Você está bravo?
41
00:03:59,172 --> 00:04:02,198
Eles serão ótimos ratos de laboratório,
você não acha?
42
00:04:02,275 --> 00:04:05,733
Xavier tem tentado
para entrar em contato psiquicamente com os X-Men.
43
00:04:05,812 --> 00:04:09,509
Bloqueei a sonda, mas não sei
quanto tempo posso aguentar.
44
00:04:09,582 --> 00:04:11,516
Se o seu poder nos falhar,
45
00:04:11,584 --> 00:04:12,608
(ABERTURA DA PORTA)
46
00:04:14,721 --> 00:04:19,522
Podemos dar o trabalho para outra pessoa.
Jean, meu querido.
47
00:04:21,728 --> 00:04:26,062
- Ou devo dizer, Phoenix?
- Afaste-se dela!
48
00:04:26,099 --> 00:04:29,432
Você não pode escapar.
Nem você pode esperar ser resgatado.
49
00:04:29,469 --> 00:04:32,597
O Clube Círculo é
uma fortaleza inexpugnável.
50
00:04:32,639 --> 00:04:35,233
Vocês, X-Men, foram autorizados a entrar,
51
00:04:35,308 --> 00:04:37,970
para que eu pudesse ter
o prazer de apresentá-lo
52
00:04:38,011 --> 00:04:41,003
para o mais novo membro do Inner Circle.
53
00:04:41,581 --> 00:04:42,775
Jean?
54
00:04:44,651 --> 00:04:47,848
MERCENÁRIO 1: Ninguém poderia ter
viveu uma queda como esta.
55
00:04:50,223 --> 00:04:52,350
MERCENÁRIO 2: Shaw disse para trazer
de volta o corpo.
56
00:04:52,392 --> 00:04:53,654
MERCENÁRIO 1: Sim.
57
00:04:54,494 --> 00:04:57,930
Bem, vamos lá.
Vamos encontrar um caminho mais fácil para baixo.
58
00:04:59,766 --> 00:05:00,790
(WOLVERINE ROSCANDO)
59
00:05:02,935 --> 00:05:04,869
MERCENÁRIO 1: Você consegue ver
alguma coisa?
60
00:05:04,904 --> 00:05:07,304
eu não quero ter
para nadar lá dentro.
61
00:05:07,373 --> 00:05:08,863
O que é que foi isso?
62
00:05:09,676 --> 00:05:14,170
Acho que você encontrou o corpo.
Entre! A água está boa.
63
00:05:14,213 --> 00:05:15,237
(MERCENÁRIO 2 GRITA)
64
00:05:19,852 --> 00:05:20,876
(cheirando)
65
00:05:21,721 --> 00:05:23,484
Eu sei o que você está pensando, idiota.
66
00:05:23,523 --> 00:05:25,991
A pergunta é: "Posso pegar o Wolverine
67
00:05:26,025 --> 00:05:29,153
"antes que ele me transforme em shish kebab
com aquelas garras?"
68
00:05:29,195 --> 00:05:32,323
Bem, cara, vendo como
essas garras são de adamantium,
69
00:05:32,365 --> 00:05:34,162
o metal mais forte conhecido,
70
00:05:34,200 --> 00:05:38,694
e pode cortar aço vanádio
como uma faca quente na manteiga, amigo,
71
00:05:38,738 --> 00:05:42,139
você tem que se perguntar,
"Eu me sinto com sorte?"
72
00:05:43,376 --> 00:05:44,400
(GRITOS)
73
00:05:44,477 --> 00:05:48,777
Agora, onde estão os outros X-Men?
E é melhor você ter uma resposta.
74
00:05:49,248 --> 00:05:50,272
(GEMIDOS)
75
00:05:51,551 --> 00:05:54,111
Parece que estamos em
a misericórdia de nossos anfitriões.
76
00:05:54,153 --> 00:05:57,987
Seu poder e beleza
são inspiradores.
77
00:06:00,226 --> 00:06:05,493
Olhe para ele,
farejando-a como um cachorro vira-lata!
78
00:06:05,565 --> 00:06:09,626
Não se preocupe, meu amor.
Eu posso controlá-lo também.
79
00:06:09,702 --> 00:06:13,263
SHAW: Por que você não se refresca
aqui, enquanto peço o jantar?
80
00:06:16,008 --> 00:06:21,446
Você diz que ela te ama, Wyngarde.
Isso é real ou apenas mais uma ilusão?
81
00:06:21,481 --> 00:06:22,505
(Suspiros)
82
00:06:23,149 --> 00:06:24,673
Com ciúmes, Shaw?
83
00:06:24,984 --> 00:06:26,076
(Ri zombeteiramente)
84
00:06:26,152 --> 00:06:29,121
De você e seus truques baratos? Nunca!
85
00:06:29,155 --> 00:06:31,919
Vocês dois gênios
pense por um segundo?
86
00:06:31,958 --> 00:06:35,189
Não podemos enganar
e controlar a Fênix para sempre.
87
00:06:35,261 --> 00:06:39,664
Algum dia ela descobrirá a verdade,
e virar-se contra o Círculo Interno.
88
00:06:39,699 --> 00:06:41,997
Você se preocupa demais, Sra. Frost.
89
00:06:42,034 --> 00:06:45,561
Você viu como é fácil
ela se tornou uma de nós.
90
00:06:45,605 --> 00:06:51,771
Algo dentro dela tem fome
por novas sensações, anseia por sentir.
91
00:06:52,145 --> 00:06:56,912
Eu a apresentei a emoções sombrias
ela nunca sonhou!
92
00:06:56,983 --> 00:06:59,713
Ela quer mais!
93
00:06:59,786 --> 00:07:03,051
E você tem certeza
podemos controlar esse poder?
94
00:07:03,122 --> 00:07:06,387
- Eu posso.
- Veremos.
95
00:07:06,692 --> 00:07:09,820
- Traga-a de volta.
- Peça o jantar.
96
00:07:15,635 --> 00:07:18,832
Onde está meu Chateau Calamari '59?
97
00:07:19,071 --> 00:07:20,095
(DUMBWAITER DINGS)
98
00:07:20,206 --> 00:07:21,537
Finalmente!
99
00:07:29,348 --> 00:07:30,781
Ano péssimo.
100
00:07:38,024 --> 00:07:39,286
Peru!
101
00:07:40,793 --> 00:07:43,159
Onde é que esses caras
fazer suas compras?
102
00:07:43,196 --> 00:07:46,529
Não se mova, mutante, ou eu explodo!
103
00:07:47,266 --> 00:07:48,290
(GRITOS MERCENÁRIOS)
104
00:07:52,772 --> 00:07:55,468
Agora, para encontrar o idiota gordo
quem me enterrou!
105
00:07:56,209 --> 00:07:57,233
Uh-oh!
106
00:08:01,414 --> 00:08:04,008
Aqui! Vá brincar de pick-up sticks!
107
00:08:04,984 --> 00:08:06,008
(TODOS grunhidos)
108
00:08:10,323 --> 00:08:15,420
- Para nossa nova rainha!
- TODOS: Nossa nova rainha!
109
00:08:17,363 --> 00:08:20,821
C YCLOPS: Jean. Jean.
110
00:08:21,734 --> 00:08:23,133
Obrigado.
111
00:08:28,040 --> 00:08:31,737
Wyngarde! Rapidamente! Envolva a mente dela!
112
00:08:42,355 --> 00:08:45,085
C YCLOPS: Jean. Jean.
113
00:08:45,892 --> 00:08:49,123
Esse lugar escuro pode ser sua mente?
114
00:08:55,701 --> 00:08:59,569
Eu pensei que era hora de terminarmos
nosso joguinho, Sr. Summers.
115
00:08:59,605 --> 00:09:03,302
Um duelo! Nenhum quarto pedido, nenhum dado!
116
00:09:04,877 --> 00:09:07,869
Meus olhos!
O que aconteceu com meu poder?
117
00:09:07,914 --> 00:09:08,938
(Ri zombeteiramente)
118
00:09:09,015 --> 00:09:12,610
Seus poderes mutantes não funcionarão aqui.
119
00:09:12,652 --> 00:09:14,916
Você está no meu mundo agora.
120
00:09:14,954 --> 00:09:20,449
Uma arena mental de minha criação.
Dentro da mente de Jean.
121
00:09:21,661 --> 00:09:23,754
Jean, fale comigo!
122
00:09:24,630 --> 00:09:26,257
O que é isso?
123
00:09:26,299 --> 00:09:30,702
Meu mundo, minhas regras,
minha escolha de armas.
124
00:09:31,170 --> 00:09:32,467
Camponês!
125
00:09:50,122 --> 00:09:53,114
Você não pode lutar contra um mundo inteiro,
126
00:09:53,159 --> 00:09:57,425
seu patético ex-X-Man.
127
00:09:58,931 --> 00:09:59,955
(C YCLOPS GRITA)
128
00:10:02,401 --> 00:10:04,892
(WYNGARDE RISOS)
129
00:10:07,373 --> 00:10:11,537
Não vá tão cedo. É muito rude.
130
00:10:18,851 --> 00:10:21,411
Pare com suas ilusões
e lute como um homem!
131
00:10:21,454 --> 00:10:25,015
Não sou eu quem está fazendo isso,
seu tolo cego!
132
00:10:25,057 --> 00:10:28,857
A própria mente de Jean está me ajudando
para destruir você.
133
00:10:28,928 --> 00:10:30,896
Não, eu não acredito!
134
00:10:36,502 --> 00:10:38,299
Você fez isso com ela!
135
00:10:41,273 --> 00:10:42,638
Wyngarde!
136
00:10:44,310 --> 00:10:48,337
- Jean, vim te libertar!
- Já fui libertado.
137
00:10:48,414 --> 00:10:51,542
Liberte-se das restrições
de simpatia e moralidade
138
00:10:51,617 --> 00:10:54,484
que prendem os seres humanos comuns.
139
00:10:54,520 --> 00:10:58,547
A força da Fênix dentro de mim
dores de sensação.
140
00:10:58,624 --> 00:11:01,593
Jason Wyngarde
nos mostrou o caminho.
141
00:11:01,661 --> 00:11:04,255
Você não consegue ver tudo ao seu redor?
142
00:11:04,296 --> 00:11:06,161
Só há escuridão.
143
00:11:06,599 --> 00:11:10,433
Esta não é a sua mente!
Wyngarde está enganando você!
144
00:11:10,503 --> 00:11:12,630
(FÊNIX RISOS)
145
00:11:12,705 --> 00:11:16,436
A alegria sombria da destruição!
146
00:11:16,509 --> 00:11:19,967
O fim de Scott Summers!
147
00:11:25,051 --> 00:11:26,075
(C YCLOPS GRUNHA)
148
00:11:31,724 --> 00:11:32,884
O quê?
149
00:11:37,930 --> 00:11:40,524
- Não!
- BESTA: Meu amigo, o que há de errado?
150
00:11:40,599 --> 00:11:41,793
ROGUE: Scott!
151
00:11:42,868 --> 00:11:44,426
Ele está vivo?
152
00:11:44,470 --> 00:11:48,304
Quando a mente é destruída,
o corpo não pode viver.
153
00:11:48,374 --> 00:11:51,502
Como minha amorosa nova noiva
ajudou a demonstrar.
154
00:11:51,577 --> 00:11:53,636
Sim, minha rainha.
155
00:11:54,080 --> 00:11:57,481
Você é tudo
Eu esperava que você estivesse.
156
00:11:58,517 --> 00:12:00,883
(C YCLOPS GEMINANDO)
157
00:12:04,490 --> 00:12:06,685
Ciclope vive!
158
00:12:07,893 --> 00:12:09,383
Como ele poderia ter sobrevivido ao choque
159
00:12:09,462 --> 00:12:11,726
da destruição
de sua imagem psíquica?
160
00:12:11,764 --> 00:12:13,254
Eu devo saber!
161
00:12:15,367 --> 00:12:19,098
Ele ainda está fisicamente conectado
para Jean Grey!
162
00:12:19,705 --> 00:12:22,003
É por isso que ele vive!
163
00:12:22,074 --> 00:12:27,740
Então, Wyngarde, seus poderes sobre
nosso convidado é menos que absoluto.
164
00:12:27,780 --> 00:12:31,978
Eles são suficientes.
Teste-os, se você duvida de mim.
165
00:12:32,017 --> 00:12:37,614
Acordado. te ofereço o prazer
de aniquilar esse X-Man inútil.
166
00:12:37,656 --> 00:12:39,624
Não faça isso!
167
00:12:39,658 --> 00:12:43,219
- Eu não quero...
- Para mim...
168
00:12:43,262 --> 00:12:46,095
Correção. Para o Círculo Interno.
169
00:12:46,165 --> 00:12:49,032
Para novas sensações, meu amor.
170
00:12:49,468 --> 00:12:54,064
PHOENIX: Para esta nova sensação,
o arrebatamento da destruição,
171
00:12:54,106 --> 00:12:59,601
para o prazer da Fênix!
A alegria ilimitada do mal!
172
00:13:00,813 --> 00:13:03,748
Leland! Seu tolo absoluto!
173
00:13:03,816 --> 00:13:06,580
Você jurou para mim
que Wolverine havia se afogado.
174
00:13:06,652 --> 00:13:08,347
Aqui está Johnny!
175
00:13:08,420 --> 00:13:10,547
WYNGARDE: Pare-o! Agora!
176
00:13:11,891 --> 00:13:14,382
(WOLVERINE GRITANDO)
177
00:13:15,461 --> 00:13:16,485
(grunhidos)
178
00:13:17,463 --> 00:13:19,192
Levante-se, Wolverine!
179
00:13:21,901 --> 00:13:24,096
WYNGARDE: Você vê, Sebastian.
180
00:13:24,136 --> 00:13:29,233
Nossa nova rainha é mais poderosa que
o resto do Círculo Interno combinado!
181
00:13:29,308 --> 00:13:31,776
E eu a controlo.
182
00:13:31,811 --> 00:13:37,579
Você cederá seu lugar como presidente
ou tenho que pegar?
183
00:13:37,917 --> 00:13:39,578
Não me faça rir.
184
00:13:39,618 --> 00:13:41,643
O Círculo Interno nunca
siga um mutante
185
00:13:41,720 --> 00:13:45,212
cujo único poder é a malandragem do circo!
Leland!
186
00:13:45,257 --> 00:13:48,818
Você já me chamou de idiota muitas vezes.
187
00:13:50,629 --> 00:13:51,687
Perfurar?
188
00:13:51,764 --> 00:13:55,894
O que Wyngarde diz
sobre o poder da nossa nova rainha é verdade.
189
00:14:01,073 --> 00:14:03,940
Você também se voltará contra mim, Emma?
190
00:14:04,009 --> 00:14:08,673
Você queria uma nova rainha.
Agora você a tem.
191
00:14:10,816 --> 00:14:13,785
Você acha que vocês pessoas
pode escapar impune disso?
192
00:14:13,853 --> 00:14:16,344
Eu vou destruir todos vocês!
193
00:14:24,296 --> 00:14:27,390
JEAN: Wolverine, você deveria
estar descansando.
194
00:14:27,466 --> 00:14:29,764
Mesmo você não consegue curar tão rápido?
195
00:14:30,569 --> 00:14:32,366
Não aposte nisso, Redd.
196
00:14:32,404 --> 00:14:34,201
Dentes de Sabre quase matou você.
197
00:14:34,273 --> 00:14:36,400
Algum dia eu aprenderei
para não baixar a guarda.
198
00:14:36,475 --> 00:14:37,499
(GEMIDOS)
199
00:14:37,543 --> 00:14:38,771
Ah, não!
200
00:14:40,379 --> 00:14:44,713
-Jean?
- Eu tenho que ir.
201
00:14:45,751 --> 00:14:47,480
Ciclope está esperando por mim.
202
00:14:47,553 --> 00:14:48,850
Eu também.
203
00:14:50,155 --> 00:14:51,383
Ah, não!
204
00:14:52,157 --> 00:14:53,385
Logan!
205
00:14:55,628 --> 00:14:57,391
O que eu fiz?
206
00:14:57,429 --> 00:14:59,954
O que eu deixei
a Fênix fez com Scott?
207
00:14:59,999 --> 00:15:04,333
Minha rainha,
Tenho um trabalho mais importante para você.
208
00:15:04,870 --> 00:15:07,896
Destrua Sebastian Shaw!
209
00:15:08,107 --> 00:15:09,836
Agora espere um minuto!
210
00:15:10,309 --> 00:15:12,675
(PHOENIX RI MANIACALMENTE)
211
00:15:13,279 --> 00:15:16,339
Wyngarde, você perdeu
seu domínio sobre ela!
212
00:15:16,415 --> 00:15:17,746
Não, eu não poderia!
213
00:15:17,816 --> 00:15:21,843
Ninguém pode controlar
o poder da Fênix.
214
00:15:21,887 --> 00:15:24,082
(C YCLOPS GEMINANDO)
215
00:15:24,723 --> 00:15:26,748
Jean, é você.
216
00:15:27,693 --> 00:15:29,854
Fale comigo! Me ajude!
217
00:15:31,931 --> 00:15:37,130
PHOENIX: Estou cansado de suas brigas.
Divirta-se.
218
00:15:43,809 --> 00:15:45,709
(LELAND GRITANDO)
219
00:15:47,880 --> 00:15:51,839
Não preciso de ajuda de uma mulher
para destruir os X-Men.
220
00:15:51,917 --> 00:15:57,048
Posso absorver todos os seus poderes.
Vá em frente. Experimente.
221
00:15:57,756 --> 00:15:58,780
(SHAW GRITA)
222
00:16:01,560 --> 00:16:04,620
Obrigado, meu amigo.
Deixe os outros para Gambit.
223
00:16:04,663 --> 00:16:06,654
Eu vou ficar com este.
224
00:16:06,799 --> 00:16:07,823
(GAMBITO GRUNHA)
225
00:16:11,937 --> 00:16:13,495
Ela joga duro!
226
00:16:13,839 --> 00:16:15,898
(ROGUE GRUNINDO)
227
00:16:18,911 --> 00:16:20,708
Você é meio bronco!
228
00:16:22,982 --> 00:16:24,347
Pare-os!
229
00:16:25,985 --> 00:16:27,452
O que diabos?
230
00:16:27,486 --> 00:16:28,510
(ROGUE GRUNHA)
231
00:16:30,356 --> 00:16:34,190
Vou buscar minha rainha. Eu ainda posso controlá-la.
232
00:16:49,875 --> 00:16:54,744
Ventos, sobem e varrem
os espinhos do nosso caminho!
233
00:16:56,982 --> 00:16:58,916
(MERCENÁRIOS GRITANDO)
234
00:17:01,487 --> 00:17:04,422
Gente, limpem aqui.
Tenho que encontrar Jean.
235
00:17:06,658 --> 00:17:11,095
Perdoe-me, Sr. Shaw,
por aparecer sem ser convidado.
236
00:17:11,163 --> 00:17:14,462
Aí está o porco gordo
que me jogou no esgoto.
237
00:17:14,533 --> 00:17:18,196
- Vamos dançar.
- Mantenha-se afastado! Uh-oh!
238
00:17:21,774 --> 00:17:23,298
SHAW: Pare com isso!
239
00:17:23,375 --> 00:17:26,435
Você não pode absorver
o que não está focado em você.
240
00:17:26,478 --> 00:17:28,878
Inteligente, mas ineficaz.
241
00:17:28,914 --> 00:17:32,680
Meu poder mutante absorve
a energia que você usa contra mim.
242
00:17:36,422 --> 00:17:39,653
O Círculo Interno é
não é tão facilmente derrotado!
243
00:17:39,691 --> 00:17:43,559
Gelo, neve, desabafem sua fúria!
244
00:17:43,762 --> 00:17:47,198
(Gaguejando) Você não pode fazer isso comigo!
245
00:17:50,169 --> 00:17:51,659
(PESSOAS CLAMANDO)
246
00:17:51,703 --> 00:17:53,466
FROST: Saia do meu caminho!
247
00:17:59,878 --> 00:18:03,041
Jean? Jean, onde você está?
248
00:18:05,350 --> 00:18:09,309
Canalhas, pretendentes! Eu vou te mostrar!
249
00:18:10,122 --> 00:18:11,146
(GRUNHOS DE TEMPESTADE)
250
00:18:14,560 --> 00:18:17,825
Ninguém pode derrotar Sebastian Shaw.
251
00:18:22,067 --> 00:18:25,559
Você não conseguiu controlar uma onda de calor,
por acaso?
252
00:18:37,216 --> 00:18:39,241
Obrigado pela mão, docinho!
253
00:18:39,284 --> 00:18:43,015
Aposto que essas coisas cibernéticas custam
um braço e uma perna.
254
00:18:49,027 --> 00:18:50,460
Por aqui!
255
00:18:50,496 --> 00:18:53,124
Perdemos por causa
A incompetência de Wyngarde!
256
00:18:53,165 --> 00:18:58,762
Mas o Círculo Interno vive.
Nós vamos nos vingar.
257
00:19:04,977 --> 00:19:09,141
GAMBIT: Parece o figurão
O Inner Circle saiu daqui.
258
00:19:09,181 --> 00:19:11,445
Mas onde estão Jean e Ciclope?
259
00:19:16,388 --> 00:19:19,653
Minha querida, você sucumbiu
ao seu pesadelo novamente, minha querida.
260
00:19:19,725 --> 00:19:20,749
Mas não tema.
261
00:19:20,792 --> 00:19:24,228
Eu vim para te resgatar,
para levá-lo de volta à sua vida real.
262
00:19:24,263 --> 00:19:26,788
Para nossa vida juntos.
263
00:19:28,033 --> 00:19:33,198
Sua patética tentativa de me usar
abriu meus olhos!
264
00:19:33,972 --> 00:19:37,806
Não! Por favor! Eu cuidei de você! eu...
265
00:19:39,912 --> 00:19:43,678
Você me fez fazer o mal para ganhar seu poder.
266
00:19:43,715 --> 00:19:47,310
Mas através deste corpo,
Eu senti a emoção daquele mal.
267
00:19:47,386 --> 00:19:50,685
Agora estou com sede de mais!
268
00:19:51,723 --> 00:19:53,247
(ASFIXIA)
269
00:19:53,659 --> 00:19:57,254
Sou poderoso demais para suas ilusões.
270
00:19:58,130 --> 00:20:02,760
Deixe o mundo ver
quão realmente feio você é.
271
00:20:03,735 --> 00:20:08,604
Você gostaria de me ver como eu realmente sou,
272
00:20:09,141 --> 00:20:11,371
meu amor?
273
00:20:20,018 --> 00:20:22,111
Jean? Jean?
274
00:20:23,522 --> 00:20:27,549
A mortal Jean Grey não existe mais.
275
00:20:27,593 --> 00:20:31,188
Eu sou fogo feito carne!
276
00:20:31,230 --> 00:20:33,630
Poder encarnado!
277
00:20:33,665 --> 00:20:37,999
Eu sou a Fênix Negra!
278
00:20:38,470 --> 00:20:41,098
Jean? Não!
279
00:20:41,148 --> 00:20:45,698
Reparo e sincronização por
Sincronizador Fácil de Legendas 1.0.0.0